Estudo levou em conta o número de artigos publicados em periódicos internacionais nos dois últimos quadriênios avaliados pela Capes
Com o objetivo de elaborar a Política de Internacionalização da Ufam, a Assessoria de Relações Internacionais e Interinstitucionais (Arii) realizou o levantamento do número de artigos publicados em outro idioma que não o português como um indicador da internacionalização da Universidade. Foram avaliadas as publicações dos dois últimos quadriênios avaliados pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes). O material revela que mais da metade dos PPGs da Ufam possuíam mais de 50% de seus artigos publicados em um idioma estrangeiro.
Foram analisados os dados de 50 programas, comparando as publicações entre 2013 e 2020. “Como Assessoria de Relações Internacionais da reitoria da Ufam, estamos responsáveis por facilitar o processo de elaboração de uma proposta que deverá permitir que a Universidade defina a sua Política de Internacionalização. Esse levantamento é uma parte do diagnóstico institucional que estamos realizando e trará os subsídios para os debates com a comunidade universitária e a administração central que terão lugar durante o processo participativo de construção da Política”, revelou o assessor da Arii, professor Henrique Pereira. “A produção em outros idiomas é um indicador que revela a internacionalização da produção acadêmica uma vez que as publicações em língua estrangeira, notadamente, em inglês, permitem que a produção intelectual da Ufam alcance maior divulgação, o que resultaria em maior impacto”, expôs.
Entre os dez programas com melhor desempenho de acordo com o critério adotado, os PPGs das áreas de ciências exatas se destacam com seis deles classificados com mais de 90% da produção em outro idioma. “O número de PPGs com mais de 75% da produção em outro idioma subiu de 11 no quadriênio de 2013-2016 para 18 em 2017-2020. Neste último período, metade dos PPGs avaliados alcançaram 55% ou mais de produção em outro idioma. A evolução da internacionalização na pós-graduação é também perceptível pelo número de PPGs com desempenho acima do de 75% de internacionalização. Esse desempenho dos programas com maior desempenho saltou de 11 para 18 programas. No entanto, a desigualdade aumentou. O número de PPGs com menos de 30% de artigos em outro idioma, subiu de 13 em 2013-2013 para 18 em 2017-2020”, apontou o assessor. “A diferença entre programas, pelo que os dados indicam, está associada em parte com a áreas do conhecimento e por conseguinte com aquilo que é valorizado por cada uma dessas áreas em termos de estratégias de produção e comunicação científica”, explicou.
Para acessar o material completo, clique aqui.
